------------------------------------------------------------------------------------
01 - Piloto espacial 3000
Después de una accidental congelación criogénica, Fry se despierta a principios del año 3000. Con la ayuda de sus dos nuevos amigos, un extraño robot llamado Bender y una atractiva alienígena de un solo ojo llamada Leela, Fry se resiste a cumplir con su misión en la vida como repartidor. Fry logra contactar con su sobrino, el Profesor Farnsworth, quien lo contrata a los tres amigos para su servicio de reparto intergaláctico. Es el desafío de un nuevo mundo, y Fry está preparado para el viaje de su vida
------------------------------------------------------------------------------------
02 - Episodio dos: La seria ha aterrizado
Después de enviar un paquete a un parque de atracciones de la luna, Fry muestra a Leela cómo apreciar el cuerpo celestial. Mientras tanto, Bender comienza un pequeño y robotizado romance con la hija de un granjero poniendo a toda la tripulación en peligro.
------------------------------------------------------------------------------------
03 - Yo, compañero de piso
Debido a su holgazanería, Fry se ve obligado a trasladarse a las oficinas del Planet Express. Pero la amistad crea extrañas parejas, lo cual se pone de manifiesto cuando se traslada a vivir con Bender y descubre las rarezas y reacciones propias de vivir con un robot
------------------------------------------------------------------------------------
04 - Obras de amor perdidas en el espacio
Es una misión para salvar animales en peligro de un planeta en destrucción la solitaria Leela se encuentra con el legendario capitán espacial Zapp Brannigan, quien (al menos en su opinión) es el hombre más atractivo del universo.
------------------------------------------------------------------------------------
05 - Temores de un planeta robot
Durante la entrega de un paquete en un planeta habitado por robots, donde los humanos son asesinados instantáneamente, Bender se ve intoxicado por un estilo de vida robotizada y debe elegir entre convertirse en una celebridad o salvar la vida de sus amigos.
------------------------------------------------------------------------------------
06 - Unos valiosos pececitos
Fry descubre que es millonario, ya que sus ahorros han acumulado intereses durante 1.000 años. Atónico por su riqueza, despilfarra su fortuna comprando una lata de anchoas, extinguidas desde el años 2200. Lo que no se espera es que Mama, la cabeza de un mega-conglomerado, hará todo los posible (incluso utilizar la cabeza conservadora de en un tarro de Pamela Anderson) para poner sus manos en las anchoas.
------------------------------------------------------------------------------------
07 - Mis tres soles
La tripulación visita un planeta habitado por acuosos alienígena. Fry, tras repartir un paquete bajo el abrasador calor del planeta de los tres soles, encuentra una botella de frio líquido azul con el que apaga su sed. Tras conocer que ese líquido resulta ser el gobernante de la civilización, Fry se da cuenta de que se ha convertido en el nuevo líder. Inicialmente emborrachado de poder, pronto descubrirá que su vida está en peligro y sus amigos deberán ayudarle a recuperar su antigua personalidad.
------------------------------------------------------------------------------------
08 - Un enorme montón de basura
Una gigantesca bola de basura lanzada de manera descuidada desde la Tierra en el siglo XXI está a punto de colisionar con la nueva cuidad de Nueva York. Fry y la tripulación deberá preparar una misión para destruirla.
------------------------------------------------------------------------------------
09 - El infierno está en los demás robots
Bender aparta su pecaminoso estilo de vida cuando decide unirse al Templo de la Robotología. Pero, tras volver a su antiguo modo de vida, es desterrado al infierno Robot donde se encuentra con el Robot Demonio y sufre las más inimaginables torturas.
------------------------------------------------------------------------------------
10 - Un vuelo inolvidable
El Profesor Farnsworth invita a la tripulación del Planet Express a unas vacaciones en el más grande y lujoso crucero jamás visto: el Titanic. Una vez en el espacio, Bender se enamora de Countess, un bonito robot, y Fry consigue una cita con Leela y Amy. El capitán Zapp Brannigan imparte un curso de aventura cuando decide guiar el Titanic entre multitud de cornetas, o, como él los llama, "los icebergs del cielo".
------------------------------------------------------------------------------------
11 - Universidad de Marte
Cuando Fry vuelve al instituto para probar que puede abandonar los estudios al igual que lo hizo en el siglo XX, el Profesor Farnsworth lo sorprende con un superinteligente mono como compañero de piso. Mientras, Bender, una leyenda de la hermandad de los robots Epsilon Rho Rho - "ERR" - , lidera una venganza contra los robots novatos.
------------------------------------------------------------------------------------
12 - Cuando los extraterrestres atacan
Los Omicrons amenazan con destruir la Tierra si no pueden ver el último episodio de la serie del siglo XX titulada "Abogada Soltera", protagonizada por una mujer soltera que suele vestir minifaldas muy, muy cortas, y que lucha por conseguir el éxito en un mundo de hombres. Según Fry, el último episodio fue destruido por alguien que derramó cerveza sobre el transmisor. Ahora, la tripulación del Planet Express deberá ofrecer su propia versión de "Abogada Soltera".
------------------------------------------------------------------------------------
13 - Fry y la fábrica de Slurm
Fry abre una botella de refresco y encuentra el tapón dorado que le permite ganar un viaje a la fábrica "Slurm" (a la "Willy Wonka" ) para ver cómo se fabrica el más delicioso refresco adictivo. Durante el recorrido, Fry queda horrorizado al descubrir de manera accidental el ingrediente secreto que hace a "Slurm" tan imposible de resistir.
------------------------------------------------------------------------------------
